Welcome

Welcome to the SRM Suppliers Portal (Supplier Relationship Management) accomplished to optimise processes and exchanges of information between Hitachi Rail and its Suppliers.
This Portal offers you the opportunity of finding answers and contacts to get information of specific interest but, above all, it represents a tool to support business between HR and its Suppliers
Thanks to web technologies the traditional channels have been replaced thus optimising communications and relevant data exchange.

News  Certificati CND metodo UT / Ceriticates Using UT Method.

Hitachi Rail il 16/01/2025
16/01/2025

Annulla e sostituisce comunicazione del 11/12/2024 / This cancels and replaces the communication dated 11/12/2024


Richiamo alla corretta emissione/compilazione certificati CND metodo UT

Con riferimento all’oggetto, HR evidenzia e ribadisce che tutti i certificati devono essere emessi in conformità a quanto prescritto dalla norma di riferimento, ovvero esplicitando all'interno dei report relativi al controllo, tutte le indicazioni riscontrate dalla verifica, oggettivandole per dimensioni e posizione, anche se esse rientrano all'interno dei limiti di accettabilità. Nel caso in cui non si dovesse rilevare alcuna indicazione sarà comunque necessario esplicitarlo chiaramente.

 

Si ribadisce inoltre che, in caso di esito negativo del controllo il fornitore è tenuto a rendere disponibile in allegato al PFC i seguenti documenti:

 

  • Certificato CND con esito non conforme
  • Rapporto di non conformità
  • Trattamento non conformità (procedura di riparazione)
  • Certificato CND che attesta il buon esito della riparazione

 

HR precisa che in caso di mancata osservanza delle prescrizioni di cui sopra il tutto sarà tracciato con relativa non conformità. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Reminder for Correct Issuance/Compilation of NDT Certificates Using UT Method

With reference to the subject, HR highlights and reiterates that all certificates must be issued in accordance with the prescribed standard, explicitly detailing in the inspection reports all findings from the verification, objectifying them by size and position, even if they fall within the acceptance limits. If no indications are found, it must still be clearly stated.

It is also reiterated that, in the event of a negative inspection result, the supplier is required to provide the following documents attached to the PFC:

  • NDT Certificate with non-conforming result
  • Non-conformity report
  • Non-conformity treatment (repair procedure)
  • NDT Certificate attesting to the successful repair

HR specifies that failure to comply with the above requirements will be tracked with the related non-conformity.


Back to List